Le sondage du Mardi : L’adaptation, un art délicat…

Posté le 6 mai 2008 par Tawi

Xena écrase donc tous ses concurrents, c’était à prévoir, un Chakram ça a quand même plus de gueule qu’un bête pieu ou pire, un flingue !!

Mais trêve de discussions, ça fait longtemps que nous n’avons pas parlé ici de cinéma (on le fera plus sérieusement, je le promets !), et nous avons là l’occasion de mélanger nos deux passions : on aime les séries, on aime le ciné, mais avouons-le, mélanger les deux n’est pas toujours une très très bonne idée…

Je le sais, nombre d’entre vous ont déjà pleuré de désespoir en regardant sa série culte adaptée en un film affligeant de nullité, mais d’autres ont trépigné de joie en retrouvant, sinon les acteurs, à tout le moins l’atmosphère de la série, sur un grand écran, avec un son qui déchire et 300 fans en folie autour !

C’est pourquoi je vais vous demander, en ce mardi ensoleillé :

L’adaptation qui mérite la palme, c’est laquelle ?

- la testostérone incarnée, Miami Vice

- la girly attitude, Charlie’s angels

- la french touch, Absolument Fabuleux

- la scientology touch, Mission : Impossible

- Comment se faire un nom dans le ciné ou, Scooby-doo

Le micro est à vous, exprimez-vous !!

Votre adaptation préférée, parce qu'elle déchire ou parce qu'elle est minable, c'est laquelle ?
Voir les résultats

Cet article a été publié le Mardi 6 mai 2008 à 21:15 par Tawi et est classé dans Divers, Dossiers Ciné, Dossiers Séries, Le Sondage du Mardi. Vous pouvez en suivre les commentaires par le biais du flux RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire, ou faire un trackback depuis votre propre site.

7 commentaires

  1. aima dit :

    miami vice pour colin farell et pour la réal qui a du chien :o

    tu aurais pu ajouter le film qui a donné naissance à buffy, c’était un futur winner :x

  2. Will dit :

    Charlie’s angels :o

    Non, pasque les autres, j’aime pô et que j’ai bien aimé Scoobydoo sauf que SMG fait sa belle et qu’ils ont fait se Scrabidoo le méchant :boude:

  3. Lo dit :

    Mission Impossible. Le film est bien foutu, le filin est devenu culte, et surtout c’est le seul que j’ai vu :D Ha si, Charlie’s Angels je l’a vu aussi, mais à part la BO, j’ai pas apprécié grand chose.
    Dans les non cités, mon coup de coeur va à Chapeau Melon et Bottes de Cuir je crois, juste pour Emma Peel/Uma Thurman, sa tenue et sa voiture… :tourni:

  4. Tawi dit :

    Je ne pouvais pas citer tout, il en reste pas mal il faut l’avouer, mais Chapeau Melon et Bottes de Cuir, c’est une bouse ce film !!! A part Uma ok, mais quand même :o

    A Aima : là j’ai fait dans les films qui ont suivi des séries, pas l’inverse :razz:

  5. Emer dit :

    Miami Vice !

    Ca s’est joué entre ca et MI pour moi. Malheureusement pour MI, je trouve quand même le scénario (les scénario même !) loin de la série ….

  6. Lo dit :

    Je suis d’accord, le film (Chapeau Melon) est très mauvais, mais j’y peux rien, je suis faible :-D

  7. Tawi dit :

    Pfff, d’t'façon, dès qu’il y a une gonzesse qui te plaît :x

Laisser un commentaire

:gni: :ack: :? :blase: :evil: :wink: :D :eek: :o :p :mad: :boude: :aw2: :eh: :oups: :grr: :ko: :hum2: :lol: :( :x :mock: :) :-x :-/ :peur2: :irony: :$ :we: more »

Vous pouvez utiliser ces tags XHTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Cultur-ED | Moteur de site : WordPress | Design adapté d'un thème de Mukkamu | Serveur hébergé par OVH
Articles (RSS) et Commentaires (RSS)